01 2018
Doppu ca lu veiculu veni pulitu, è nicissariu chiudiri li giunturi . A causa dâ vibrazzioni, dâ sciarra, dû smuntari e di autri mutivi duranti lu mantinimentu dû veiculu, li cunnittura sunu liati a sciogghiri e purtari fora. Pirtantu, è nicissariu fissarlu ntâ manutinzioni cutiddiàna. Lu travagghiu di fissaggiu cutiddiànu dû cunnitturi è direttamenti lijatu â sicurizza dû trafficu, suprattuttu lu sterzu, lu frinamentu e la trasmissioni di cumpunenti mpurtanti, e nun s'hannu a pigghiari làttimana.
1. Prima, strinciri li junturi dî tubbi ntunnu ô muturi pi evitari la pirdita di ogghiu.
{0}} ‘n secunnu locu, strinciri li cunnittura dî lini e di l’apparicchiaturi elèttrici pi evitari li ntirruttura, li circuiti curti e li cunnissioni di terra ca nfluenzanu l’upirazzioni nurmali di l’apparicchiaturi elèttricu{1}}
3. ancora, cuntrolla e strinci li cunnittura principali . comu la cintura giniratura, la unità di sterzu, lu sistema di guida, e lu pneumàticu .
Culpari li parti dî màchini: na cummirsazzioni cu Du Huiming
Du Huiming è nu ncigneri miccànicu e lu CEO di Hua Wei Conastrial Co{0}} Ltd, nu prudutturi principali ntâ nnustria automobbilìstica. Comu cchiù di 20 anni di spirènzia ntô campu, Du jucau nu rolu funnamintali pi rivuluzziunari comu li parti dâ màchina sunnu fabbricati e muntati. Nna chista intervista, Du cunnividi li sò ntuizzioni supra li sfidi dî parti dâ màchina chi guadagnàu li parti dâ màchina e comu la sò cumpagnìa è insignita pi affruntari chisti .
D: Ci putissi diri dî sfidi coinvolti ntô fissaggiu dî parti dâ màchina?
Du: Assulutamenti({0}} Li parti dâ màchina guadagni sunnu nu prucessu cumplessu ca richiedi assai attinzioni ê dittagghi. Una dî sfidi cchiù granni è assicuràrisi ca tutti li bulloni e li viti su' strinciuti ê spicificazzioni di turcenti curretti. Chistu è crìticu picchì nu bulloni rinfurzatu ‘mpropriu pò purtari a nu cumpunenti ca veni scioltu o macari nu fallimentu catastròficu di tuttu lu veiculu {3}
N'autra sfida è affruntari li diversi tipi di matiriali ca li parti dâ màchina su' fatti di. Pir esempiu, è pussìbbili ca s'àvi a fari un bulloni ca àvi bisognu di èssiri fissatu a un quatru d'acciaiu, ma la cumpunenti ca sta attacca è fatta di alluminum{1}} Nna sti casi, è nicissariu èssiri assai attenti a nun turcenti supra lu bulloni, picchì chistu pò fari ca l'alluminu si spoglia li fili {3}
D: Comu l'industriali Hua Wei affronta sti sfidi?
Du: Ci cuncintràmu supra dui cosi: cuntrollu dâ qualitàti e ‘nnovazzioni. ‘n termini ri cuntrollu dâ qualitàti, avemu ‘n attu pruciduri ri test e ispezzioni assái rigurusi pì assicuràrisi ca tutti li nostri prudutti suddisfanu o supiranu li standard dû sitturi{1}} ‘nvistìmu macari assái nnâ formazzioni dû nostru pirsonàli pì ‘dintificari prubblemi potenziali prima ca addivèntanu prubblemi riali{1{2}}
‘N termini di ‘nnovazzioni, stàmu ‘n circata ‘n manera custanti maneri novi e megghiu pi fissari li parti dâ màchina. Pi esempiu, sviluppàmu nu novu tipu di bulloni ca usa nu rivestimentu spiciali pi evitari ca si sdirrubbàmu di rugging{1{1}} criamu puru un sistema ca ci cunzenti di usari unni ultrasònichi pi misurari la turcenti ncapu a nu bulloni, ca è assai cchiù pricisu ca usari na chiavi a turcenti (2}}}
D: Quali rolu sunnu a tecnuluggìa e l'automazzioni nnô prucessu ri fissaggiu?
Du: A tecnuluggìa e l'automazzioni rivuluzziunaru comu li parti dî màchini sunnu fissati. Lini di muntaggiu autumatizzati ponnu fari compiti troppu cumplessi o ripititivi pi l'umani fari accuratamenti, avìssimu un sistema rubbòticu ca po fissari li bulloni di muturi 'n pochi sicunni, cu n'accuratizza ‘n pintunazziuna.}
Sparti di l'automazzioni, sfruttamu macari la tecnuluggìa pi migghiurari la qualità dî nostri prudutti. Pir esempiu, usamu simulazziuna pi computer pi pruvari scinari di fissaggiu diversi e prividiri comu si cumpòrtanu ‘n cunnizzioni di stress diversi. Chistu ci cunzenti di uttimizzari li nostri pruggetti e assicuràrisi ca stàmu usannu li matiriali e li fissaggi giusti pi ogni cumpunenti{2}}.
D: Quali sunnu arcuni tinnenzi emergenti nnâ ‘ndustria dû fissaggiu ca stai tinutu l’occhiu?
Du: Unu dî sviluppi cchiù appassiunanti è l'usu di matiriali cumposti ntê parti dâ màchina. Chisti matiriali sunu liggeri ma ncridibbirmenti forti, ca ponu aviri n'impattu mpurtanti supra li pristazzioni di nu veiculu e l'efficienza dô carburanti. Tuttavia, li matiriali cumposti di fissaggiu è nu jocu di palluni diversu, adunca stàmu travagghiannu pi sviluppari novi stratiggìi e strumenti pi falsificari sti matiriali sal.
N'autra tinnenza è l'usu criscenti di chiosci li chiusi ntiliggenti{0}} Chisti su' fissaturi ca ponnu cuntrullari li so pristazzioni e rilevari qualegghiè prubblema prima di addivintari prubblemi grave. Chista è n'aria ca teni assai prumissa e siamu entusiasmati di vìdiri unni guidarà{.
D: Quali cunsigghiu hai pî ncigneri ca vulìssiru trasiri nnâ nnustria dû fissaggiu?
Du: lu me cunsigghiu è di nun firmari mai {Umuni. Chista nnustria sta evolvennu sempri, e è necessariu stari supra li ùrtimi tinnenzi e ticnoluggìi si voli aviri successu. Sparti, nun avìri paura di rischiari e pruvari cosi novi supra tuttu altrimenti{4}} Li prudutti ca fai ponnu aviri n'impattu mpurtanti nnâ vita dî pirsòni, quinni è mpurtanti aggìri sempri cu ntigrità e rispunsabilità .}